Acuerdo de Usuario
Muchas gracias por optar por nuestros productos. Para que le brindemos el mejor servicio posible, debe usted
leer atentamente y cumplir con las cláusulas descritas en este Acuerdo de Usuario (más abajo, “Acuerdo”) sobre
todo las de exoneración y limitación de responsabilidad antes de proceder a usar Tapon y los productos
pertinentes. Si no está de acuerdo con el presente Acuerdo, es posible que Tapon no pueda ofrecerle los
productos o servicios íntegros. El hecho de que utilice los servicios de Tapon implicará que usted ha leído y
acuerda someterse a las restricciones del Acuerdo. Si es menor de edad o no tiene plena capacidad civil, por
favor lea el Acuerdo en compañía de su tutor legal y preste especial atención a las condiciones de uso para
menores. En caso contrario, Tapon no se hará responsable de las consecuencias adversas derivadas de sus actos
como el posterior registro, el uso de los servicios del sitio web, etc., y tiene derecho a rescindir los
acuerdos bilaterales de servicio después de conocer la situación.
1. Alcance del Acuerdo
Este acuerdo es un acuerdo entre usted y el operador de Tapon con respecto al uso de los productos y servicios
de Tapon. El operador de Tapon se refiere al sujeto responsable legalmente reconocido para el funcionamiento de
Tapon. El "Usuario" se refiere al usuario que utiliza los servicios relacionados con los productos de Tapon, y
se lo denomina más bien "usted" en este Acuerdo.
2. Seguridad de cuentas y contraseñas
2.1 Es posible que tenga que crear una cuenta al utilizar los servicios de Tapon.
2.2 Tapon le recuerda específicamente que guarde adecuadamente su cuenta y su contraseña. Al terminar su uso,
debe cerrar la sesión de forma segura. Usted será el único responsable de la apropiación indebida de su cuenta o
el robo de su contraseña ocasionado por su negligencia.
2.3 Tapon recomienda que la contraseña que use debe contener al menos tres de los siguientes cuatro tipos de
caracteres: letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales en el teclado. Si la contraseña
establecida es demasiado simple, usted será responsable de la apropiación indebida de su cuenta o el robo de su
contraseña. Tapon no se hará responsable de ningún problema de la seguridad de la cuenta, la protección de la
privacidad u otros problemas que no sean causados unilateralmente por Tapon, ni de las pérdidas y daños
generadas en todas las partes.
3. Protección de los datos personales del usuario
3.1 La protección de los datos personales de los usuarios es un principio fundamental de Tapon.
3.2 Es posible que tenga que completar ciertas informaciones necesarias durante el proceso de registro de una
cuenta o de uso de este servicio. Debe completar la información de su identidad verdadera si así exigen
regulaciones especiales en las leyes y regulaciones nacionales. Si la información que proporciona está
incompleta, no podrá utilizar este servicio o se le aplicará restricciones durante su uso.
3.3 Generalmente, puede examinar y modificar en cualquier momento los datos que ha enviado. Pero por
consideraciones de las necesidades de seguridad e identificación (como el servicio de apelación de números), es
posible que no pueda modificar las informaciones proporcionadas en el registro inicial ni otros datos para la
verificación.
3.4 Tapon empleará diversas tecnologías y medidas de seguridad para construir un sistema de gestión sólido con
el propósito de proteger sus datos personales, evitando cualquier acceso, uso o divulgación no autorizado de
estos datos.
3.5 Tapon no divulgará sin su consentimiento sus datos personales a ninguna empresa, organización o individuo
que no sea Tapon, salvo en los casos de que las leyes y reglamentos requieran lo contrario.
3.6 Tapon otorga gran importancia a la protección de los datos personales de los menores. Si los padres
(tutores) quieren que los menores (especialmente los menores de diez años) tengan acceso a los servicios
prestados por Tapon, deberán solicitar el registro de una cuenta en su propio nombre, y formar juicio en calidad
de tutores legales sobre si los servicios son aptos para menores. Tapon promete no divulgar ni revelar o
proporcionar a terceros los datos de registro de los usuario ni los contenidos e informaciones no públicos
almacenados en la plataforma, el servidor o el base de datos de Tapon al utilizar los servicios web el usuario,
exceptuando los siguientes casos:
1) El usuario hay dado su autorización explícita;
2) De acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes;
3) De acuerdo con los requisitos de las autoridades gubernamentales y órganos judiciales pertinentes;
4) Para defender los bienes comunes;
5) Para proteger los derechos e intereses legítimos de Tapon.
4. Cómo utilizar este servicio
4.1 Cómo utilizar
a. Se considera que este servicio es sólo para su uso personal no comercial a menos que tenga otros acuerdos con
Tapon.
b. Debe utilizar este servicio a través de un método proporcionado o aprobado por Tapon. Los derechos que usted
obtiene bajo los términos de este Acuerdo no son transferibles.
c. No debe utilizar complementos, extensión o herramientas de terceros que no estén autorizados por Tapon para
interferir, dañar, modificar o ejercer otras influencias en los servicios inscritos en este Acuerdo.
4.2 La violación de susodichos acuerdos se considera un incumplimiento grave del contrato por su parte.
Tapon puede suspender su servicio, rescindir el acuerdo de servicio y la relación jurídica entre las dos partes,
y no necesitará reembolsar las tarifas que ha pagado usted, las cuales serán consideradas la indemnización que
ha tenido que pagar a Tapon. Si la cantidad de dicho pago no es suficiente para compensar las pérdidas de Tapon,
Tapon puede reclamarle la diferencia por otras vías jurídicas.
5. Prestar servicios conforme al statu quo
Comprenda y acepte que los servicios de Tapon son proporcionados conforme al statu quo a la que la técnica y las
condiciones han podido llegar. Tapon hará todo lo posible para ofrecerle servicios, garantizando su continuidad
y seguridad. Sin embargo, Tapon no puede prever y prevenir riesgos legales, técnicos y de otro tipo en cualquier
momento, incluidos, entre otros, fuerzas mayores, virus, troyanos, ataques de hackers, inestabilidad del
sistema, Interrupciones de servicio, pérdidas de datos y otras pérdidas y riesgos causados por defectos del
servicio de terceros, acciones gubernamentales y otras razones.
6. Traiga su propio equipo
6.1 Debe comprender que, para utilizar el servicio de Tapon, usted mismo debe disponer del equipo terminal (como
ordenadores, módems, etc.) relacionado con estos servicios y asumir los gastos necesarios (como cargos
telefónicos, cargos de Internet, etc.).
6.2 Usted comprende y acepta que cuando utilice este servicio, se generarán desgastes en su equipo terminal, su
banda ancha y otros recursos.
7. Publicidad
7.1 Usted acepta que Tapon puede enviarle, en el proceso de prestar servicios, comunicaciones publicitarias e
informaciones promocionales (incluidas informaciones comerciales y no comerciales) por sí mismo o por un tercero
anunciante. El método y alcance de este mismo acto pueden cambiar sin previo aviso.
7.2 Tapon cumple las obligaciones pertinentes con los anunciantes de acuerdo con los reglamentos de la Ley.
Usted debe juzgar la autenticidad de las informaciones publicitarias por sí mismo y ser responsable de su propio
juicio. Tapon no se hará responsable de las pérdidas o daños que usted pueda sufrir por el contenido de esas
informaciones o por realizar transacciones que dichas informaciones indican.
7.3 Usted acepta que debe juzgar con prudencia la autenticidad y confiabilidad de las informaciones
publicitarias que aparecen en los servicios de Tapon y debe ser responsable de las transacciones realizadas
según indican esas informaciones, a menos que haya alguna disposición expresa de la Ley.
7.4 Usted acepta que todos los servicios o funciones que le cobran una tarifa no pueden eximirle de aceptar los
anuncios proporcionados por Tapon. Porque esto es una contraprestación suficiente para que Tapon ofrezca
servicios integrales a todos los usuarios, el hecho de que lea este Acuerdo implica que comprende y está de
acuerdo con estas reglas.
8. Tarifas y servicio de recarga
8.1 Usted comprende y está de acuerdo con que Tapon tiene derecho a proporcionar este servicio de forma gratuita
o cobrando una tarifa; la recarga cobrada por este servicio es un canal de cobro general o método de facturación
proporcionado por Tapon para cobrar a los usuarios finales por el uso de servicios de valor agregado de
Internet. El monto de la recarga no se puede destinar para ningún producto o servicio que no sea este servicio.
Si realiza un consumo después de recargar, Tapon no reembolsará la cantidad consumida. Si el usuario solicita un
reembolso por el monto de recarga no consumido en su cuenta, Tapon devolverá, de acuerdo con el método de pago
seleccionado en el proceso de recarga, la moneda legal al usuario, y se cobrará una tarifa de reembolso del 10%.
En caso de circunstancias especiales en que el monto no se pueda reembolsar de la misma manera, usted puede
proporcionar la cuenta de cobranza al Servicio de Atención al Cliente para la operación de reembolso.
8.2 Usted comprende y está de acuerdo con que Tapon tiene el derecho de determinar y enmendar por sí mismo los
relevantes estándares y reglas de cobro. Tales estándares y reglas entrarán en vigencia tan pronto como se
publiquen, y constituirán una parte válida de este Acuerdo. Tapon puede modificar y cambiar los estándares y
métodos de cobro de este servicios según las necesidades reales, y también puede comenzar a cobrar por algunos
servicios gratuitos. Tapon presentará un aviso o comunicado en la página del servicio correspondiente antes de
que la antedicha modificación, cambio o cobro se inicie. Si no está de acuerdo con las normas, las reglas y sus
modificaciones antes mencionadas, tiene derecho a dejar de utilizar este servicio. El hecho de que continúe
utilizando este servicio implica que usted está de acuerdo con el contenido relevante.
8.3 Algunos de los servicios de Tapon se ofrecen por una tarifa. Si utiliza los servicios de pago, respete los
términos correspondientes. Tapon pondrá un mensaje en la página correspondiente a estos servicios. Si se niega a
pagar dichas tarifas, no podrá utilizar los servicios correspondientes.
8.4 Tapon tendrá el derecho de determinar los estándares de tarifas y métodos de cobro de los servicios que
presta. Tapon puede formular diferentes estándares de tarifas y métodos de cobro para diferentes servicios, o
puede determinar diferentes estándares de tarifas y métodos de cobro de acuerdo con las diferentes etapas de los
servicios prestados.
8.5 Tapon puede modificar y cambiar los estándares de tarifas y los métodos de cobro para los servicios de pago
en función de las necesidades reales. Tapon también puede empezar a cobrar por algunos servicios gratuitos.
Antes de que la antedicha modificación, cambio o cobro se inicie, Tapon presentará un aviso o comunicado en la
página del servicio correspondiente. Si no está de acuerdo con el contenido de las modificaciones, cambios o
tarifas antes mencionadas, debe dejar de utilizar este servicio;
8.6 Tapon ofrece un servicio de lectura de pago con límite de tiempo, el plazo del servicio es de un mes a
partir de la fecha en que el usuario paga para suscribirse a los capítulos de pago. Por tanto, Tapon solo
garantiza que las novelas pagadas se puedan leer con normalidad dentro del plazo antes mencionado, y asumiré
ninguna responsabilidad si la lectura falla por algún motivo una vez transcurrido el plazo.
8.7 Recarga
8.7.1 Los productos de Tapon tienen sus correspondientes monedas virtuales. La recarga de cada producto es la
moneda virtual del producto correspondiente, y la moneda virtual no es universal entre diferentes productos.
8.7.2 El usuario comprende y sabe que Tapon no proporciona servicios de plataforma para el comercio de moneda
virtual entre usuarios. La transacción de moneda virtual entre usuarios constituye una violación de este
Acuerdo, y Tapon tiene el derecho de tomar las medidas apropiadas sin previo aviso para garantizar que no haya
estos servicios.
8.7.3 El usuario comprende y está de acuerdo con que la moneda virtual de los productos recargados no es
aplicable para devolución irrazonable. Una vez que la recarga se ha procesado correctamente, se confirma que la
recarga se ha completado, y Tapon no proporcionará ningún servicio de cambio o corrección. El usuario no podrá
solicitar un reembolso por el hecho de que aún le queda moneda virtual en la cuenta después de realizar un
consumo.
8.7.4 Cuando el usuario realiza recargas en productos de Tapon, debe confirmar cuidadosamente su cuenta y las
informaciones. Si el usuario sufre daños en sus derechos a causa de no haber hecho operaciones de forma
correcta, no haber entendido o completamente entendido el método de facturación de recarga o de otros factores,
no puede solicitar a Tapon compensación o indemnización alguna.
8.7.5 Cuando los usuarios utilicen servicios proporcionados por compañías de pago de terceros en el momento de
realizar la recarga, deben cumplir con los acuerdos con el tercero y sus reglas de servicio; Al utilizar
servicios de pago de terceros, los usuarios deben guardar bien sus datos personales, incluidos, entre otros,
números de cuenta de tarjetas bancarias, contraseñas, códigos de verificación, etc., el usuario acepta y
confirma que Tapon no es responsable de las disputas que surjan de los servicios de pago de terceros.
8.7.6 Los usuarios cuyas cuentas han sido congeladas y / o canceladas debido a la violación de los términos de
este Acuerdo no pueden exigir a Tapon que realice ninguna compensación o indemnización.
8.7.7 Si la recarga del usuario queda inexacta debido a la falla del propio sistema de recarga de Tapon,
Tapon realizará modificaciones y tomará medidas correctivas según el estado de recarga del usuario si el
servicio se ha restaurado, los datos válidos están almacenados y el usuario proporciona pruebas legales y
válidas.
8.7.8 Si la cantidad recargada en el sistema es menor que la cantidad real que el usuario ha recargado debido a
la falla del sistema de Tapon, Tapon compensará la diferencia.
8.7.9 Si la cantidad recargada en el sistema es mayor que la cantidad real que el usuario ha recargado debido a
la falla del sistema de Tapon, Tapon tiene derecho a recuperar la diferencia.
8.7.10 El usuario comprende y está de acuerdo con que una vez que se haya suscrito correctamente al libro con la
moneda virtual en la cuenta, Tapon no proporciona ningún servicio de modificación o corrección de pedidos. Sin
el consentimiento de Tapon, no se puede reembolsar la moneda virtual que el usuario ha pagado para suscribirse
al libro. Este desembolso tampoco puede realizarse por la suspensión o interrupción del servicio prestado por
Tapon o la retirada del libro.
9. Función de monetización
Si utiliza alguna función de creación y publicación de trabajos en Tapon (incluidas, entre otros: novelas,
poemas, reseñas de libros, etc.), está dispuesto a aceptar regalos e incentivos por parte de los usuarios de
este servicio o recompensas que consisten en servicios virtuales o productos. Después de recibir la recompensa
del usuario, deduciremos una determinada parte que constituye los costos de distribución (no más del 50%,
incluido el 50%) y enviaremos el resto a su cuenta. Si se niega a aceptar estas recompensas o esta deducción, se
considera que no acepta el contenido y las reglas de este Acuerdo, y no puede utilizar ningún servicio y función
relacionados como la publicación de trabajos en este sitio web. Para garantizar el uso normal de los servicios y
las funciones de otros usuarios, este sitio web, además de tener derecho a restringirle las funciones y
servicios antes mencionados, también tiene derecho a suspender o rescindir el acuerdo de servicio y la relación
jurídica entre las dos partes.
10. Productos o servicios proporcionados por terceros
Cuando utiliza productos o servicios proporcionados por un tercero en los productos de Tapon, además de cumplir
con los este Acuerdo, debe también cumplir con el acuerdo de usuarios del tercero. Tapon y el tercero asumirán,
con respecto a las posibles disputas, su respectiva responsablidad dentro del alcance de las disposiciones
legales y de este Aceurdo.
11. Software en este servicio
11.1 Es posible que tenga que descargar algunos softwaree en el proceso de su uso de este servicio, para los
cuales, Tapon le otorgará una licencia personal, intransferible y no exclusiva con la que sólo puede utilizar
estos software con el fin de acceder o utilizar este servicio.
11.2 Tapon puede actualizar los software para mejorar la experiencia del usuario y garantizar la seguridad del
servicio y la coherencia de las funciones del producto. Debe actualizar los software pertinentes a la última
versión, de lo contrario, Tapon no garantiza su uso normal.
12. Declaración de propiedad intelectual]
12.1 Tapon posee la titularidad de los derechos de autor o de marca registrada de los logotipos comerciales
utilizados en este servicio.
12.2 Los servicios proporcionados por Tapon y los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales,
otros derechos de propiedad intelectual, titularidades u otros derechos de todas las informaciones, materiales,
textos, software, sonidos, imágenes, vídeos, gráficos (incluido el software relacionado) relacionados con estos
servicios, son propiedad de Tapon o de sus titulares de derechos, y protegidos por las leyes pertinentes de la
República Popular de China y los acuerdos y tratados internacionales a los que se ha adherido la República
Popular de China. A menos que haya obtenido la autorización legal de Tapon o sus titulares de derechos por
adelantado, usted no puede modificar, copiar, divulgar, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, distribuir,
autorizar, realizar trabajos derivados, transferir o vender dichas informaciones, materiales, textos, software,
sonidos, imágenes, vídeos y gráficos. Si no cumple con las reglas anteriormente mencionadas en esta cláusula,
Tapon puede suspender inmediatamente su servicio bajo la premisa de no perjudicar otros derechos. y debe
destruir cualquiera de esas informaciones, materiales, textos, software, sonidos, imágenes, vídeos y gráficos
que ha adquirido. En caso contrario, se considerará un incumplimiento graves del contrato por su parte.
Tapon puede suspender su servicio y rescindir el Acuerdo de servicio y la relación jurídica entre las dos partes
sin tener que reembolsar los tarifas que ha pagado, las cuales serán consideradas la indemnización que ha tenido
que pagar a Tapon. Si la cantidad de dicho pago no es suficiente para compensar las pérdidas de Tapon,
Tapon puede reclamarle la diferencia por otras vías jurídicas.
13. Comportamiento ilegal del usuario
13.1 Debe cumplir con las leyes y regulaciones al usar este servicio, y no debe usar este servicio para ejercer
actividades ilegales, que incluyen, entre otras:
(1) Publicar, transmitir, difundir y almacenar contenidos que pongan en peligro la seguridad y la unidad
nacional, que socaven la estabilidad social y que violen el orden público y las buenas costumbres; injurias,
calumnias, obscenidades, violencia y cualquier contenido que viole las leyes y regulaciones nacionales;
(2) Publicar, transmitir, difundir y almacenar contenidos que infrinjan los derechos legales de otra persona,
como los derechos de propiedad intelectual, los secretos comerciales, etc .;
(3) Inventar hechos con mala intención, ocultar la verdad para confundir o engañar a otros;
(4) Publicar, transmitir y difundir información publicitaria y spam;
(5) Otras acciones prohibidas por leyes y regulaciones.
13.2 Si viola esta cláusula, las agencias o instituciones estatales pertinentes pueden presentar una demanda
contra usted, ponerle una multa o imponer otras sanciones, y solicitar la colaboración de Tapon. Si se produce
algún daño, deberá indemnizarlo usted de acuerdo con la ley y Tapon no asumirá ninguna responsabilidad.
13.3 Si Tapon detecta o recibe denuncias de otros de que usted ha publicado informaciones que infringen esta
cláusula, Tapon tiene el derecho de emitir juicios independientes y tomar medidas técnicas para eliminar,
bloquear o desconectar el enlace. Al mismo tiempo, Tapon tiene el derecho, según la naturaleza del
comportamiento del usuario, a tomar medidas que incluyen, entre otras, la suspensión o cancelación del servicio,
la restricción, congelación o cancelación el uso de la cuenta, la reclamación de responsabilidades legales.
13.4 Si viola esta cláusula y causa daños a terceros, usted será el único responsable. Si Tapon sufre pérdidas
como resultado, usted también deberá indemnizarlas.
13.5 La violación de esta cláusula se considera un incumplimiento grave del contrato por su parte. Tapon puede
suspender su servicio, rescindir el acuerdo de servicio y la relación jurídica entre las dos partes, y no
necesitará reembolsar las tarifas que ha pagado usted, las cuales serán consideradas la indemnización que ha
tenido que pagar a Tapon. Si la cantidad de dicho pago no es suficiente para compensar las pérdidas de Tapon,
Tapon puede reclamarle la diferencia por otras vías jurídicas.
14. Cumplimiento de las leyes y la supervisión local
14.1 Al usar este servicio, debe cumplir con las leyes y regulaciones locales pertinentes y respetar la moral y
las costumbres locales. Si su comportamiento viola las leyes, regulaciones o costumbres morales locales, usted
debe ser el único responsable de esto.
14.2 Debe evitar involucrar a Tapon en asuntos políticos y públicos por su uso de este servicio; de lo
contrario, Tapon tiene el derecho de suspender o cancelar su servicio.
14.3 La violación de esta cláusula se considerar un incumplimiento grave del contrato por su parte. Tapon puede
suspender su servicio, rescindir el acuerdo de servicio y la relación jurídica entre las dos partes, y no
necesitará reembolsar las tarifas que ha pagado usted, las cuales serán consideradas la indemnización que ha
tenido que pagar a Tapon. Si la cantidad de dicho pago no es suficiente para compensar las pérdidas de Tapon,
Tapon puede reclamarle la diferencia por otras vías jurídicas.
15. Contenido enviado y difundido por los usuarios y gestión de quejas de terceros
15.1 Usted es responsable de todos los contenidos (incluidos, entre otros, páginas web, textos, imágenes,
audios, vídeos, gráficos, etc.) que envía o difunde a través de este servicio.
15.2 El contenido que envíe o difunda debe tener un origen legal. Usted tiene que ser el titular de dicho
contenido o ha obtenido la autorización del titular.
15.3 Usted acepta que Tapon puede utilizar el contenido que envía o divulga con el fin de cumplir con este
Acuerdo o de proporcionar este servicio.
15.4 Si Tapon recibe una notificación del titular de que el contenido que usted ha enviado o difundido infringe
sus derechos pertinentes, usted está de acuerdo de que Tapon tiene derecho a emitir juicios independientes y
tomar medidas como la eliminación, el bloqueo o la desconexión de enlaces.
16. Fuerza mayor y otras exenciones
16.1 Usted comprende y está de acuerdo de que en el proceso de uso de este servicio, puede encontrarse con
fuerzas mayores y otros factores de riesgo que causen la interrupción de este servicio. La fuerza mayor se
refiere a hechos objetivos que no se pueden prever, superar, ni evitar, y que tienen un impacto significativo en
una o ambas partes, incluidos, entre otros, desastres naturales como inundaciones, terremotos, epidemias y
tormentas, etc., y eventos sociales como guerras, disturbios, acciones gubernamentales, etc,. En el caso de que
surjan estas situaciones, Tapon intentará cooperar lo antes posible con los organismos relevantes para reparar
el problema de manera oportuna, pero Tapon estará exento de responsabilidad, dentro del alcance permitido por la
ley, por las pérdidas que le pueda ocasionar.
16.2 En la medida permitida por la ley, Tapon no es responsable de la interrupción u obstrucción del servicio
causada por las siguientes circunstancias:
(1) Tapon ha recibido daños por parte de virus informáticos, caballos de Troya u otros programas maliciosos o
ataques de hackers;
(2) Hay fallos en el software, el sistema, el hardware y las líneas de comunicación del usuario o Tapon;
(3) El usuario opera de forma inadecuada;
(4) El usuario utilizan este servicio de una manera no autorizada por Tapon;
(5) Otras situaciones que Tapon no puede controlar o prever razonablemente.
16.3 Usted comprende y está de acuerdo de que en el proceso de uso de este servicio, puede encontrar riesgos
causados por las informaciones en Internet o por el comportamientos de otros usuarios. Tapon no es responsable
de la autenticidad, aplicabilidad o legalidad de ninguna información y no se hará responsable de los daños que
las acciones de infracción le puedan causar. Esos riesgos incluyen pero no se limitan a:
(1) Información anónima o seudónima de terceros que contenga contenido amenazante, difamatorio, ofensivo o
ilegal;
(2) Cualquier daño psicológico, físico y pérdida económica causada o que pueda ser causada por el engaño de
otros debido al uso de los servicios inscritos en este Acuerdo;
(3) Otros riesgos causados por las informaciones en Internet o el comportamiento del usuario.
16.4 Usted comprende y está de acuerdo de que este servicio no está diseñado para ciertos fines específicos,
incluidos, entre otros, instalaciones nucleares, aplicaciones militares, instalaciones médicas, transporte,
comunicación y otros campos importantes. Tapon no asumirá responsabilidad legal por lesiones personales, daños a
la propiedad y daños ambientales causados por la falla de las operaciones anteriores debido al software o
servicios.
16.5 Tapon dispone del derecho a gestionar contenidos ilegales de acuerdo con este Acuerdo. Este derecho no
constituye una obligación o promesa de Tapon, y Tapon no puede garantizar la detección oportuna de actividades
ilegales o la gestión correspondiente.
16.6 Bajo ninguna circunstancia debe ser crédulo ante las informaciones en Internet como las de prestación de
dinero, de pedir contraseñas u otras informaciones relacionadas con la propiedad. Si se trata de operaciones de
propiedad, debe verificar primero la identidad de la otra parte y siempre prestar atención a los consejos de
Tapon para prevenir el fraude.
17. Vigencia y modificación del acuerdo
17.1 El hecho de que usted utilice los servicios de Tapon implica que ha leído este Acuerdo y acepta las
restricciones de este Acuerdo.
17.2 Tapon se reserva el derecho de modificar los términos de este acuerdo cuando sea necesario. Puede consultar
la última versión de los términos del Acuerdo en la página de servicio correspondiente.
17.3 Si continúa utilizando el software o los servicios proporcionados por Tapon después de que se hayan
modificado los términos de este Acuerdo, se considera que ha aceptado el Acuerdo modificado. Si no acepta el
acuerdo modificado, debe dejar de utilizar el software o los servicios proporcionados por Tapon.
18. Cambio, interrupción y terminación del servicio
18.1 Tapon puede cambiar el contenido del servicio y también, interrumpir, suspender o terminar el servicio.
18.2 En el caso de cualquiera de las siguientes situaciones, Tapon se reserva el derecho de suspender o terminar
los servicios que le ofrece sin previo aviso:
(1) Debe enviar datos veraces de acuerdo con la Ley, empero, usted ha proporcionado datos personales falsos o
incongruentes con los datos enviados en el momento del registro y no proporciona pruebas razonables;
(2) Ha violado las leyes y regulaciones pertinentes o las reglas de este Acuerdo;
(3) Para estar de acuerdo con las disposiciones legales o responder a los requisitos de las autoridades;
(4) Por razones de seguridad u otras circunstancias necesarias.
19. Jurisdicción y aplicación de la ley
19.1 El establecimiento, entrada en vigor, ejecución, interpretación y resolución de disputas de este Acuerdo se
rigen por las leyes de la parte continental de la República Popular China (excluido el derecho internacional
privado).
19.2 Si surgen controversias o disputas entre usted y Tapon, deben resolverse mediante una negociación amistosa
primero; si la negociación fracasa, usted acepta transmitir la disputa o la controversia a Comisión
Internacional de Arbitraje Económico y Comercial de China para su arbitraje.
19.3 Los títulos de todos los términos de este Acuerdo son sólo para comodidad de lectura, no tienen un
significado real y no pueden usarse como fundamento para la interpretación del significado de este Acuerdo.
19.4 No importa que este término sea parcialmente inválido o inaplicable por cualquier motivo, los otros
términos siguen siendo válidos y vinculantes para ambas partes.
20. Condiciones de uso para menores
20.1 Si el usuario no ha cumplido los 18 años, es menor de edad y debe leer este Acuerdo y utilizar este
servicio bajo la custodia y orientación de un tutor.
20.2 Los usuarios menores, como no están profundamente involucrados en este mundo, se confunden fácilmente con
las imágenes virtuales en Internet; tienen una gran curiosidad, carecen de la capacidad de gestionar las
situaciones con flexibilidad, pueden ser fácilmente utilizados por personas con intenciones ocultas, sin la
capacidad de protegerse. Por lo tanto, los usuarios menores deben prestar atención a los siguientes artículos al
utilizar este servicio, fortalecer la conciencia de seguridad y la autoprotección:
(1) Distinguir la diferencia entre el mundo cibernético y el mundo real, y prevenir la adicción a Internet para
no afectar la vida cotidiana y la vida escolar;
(2) Al completar la información personal, deben fortalezca la conciencia de autoprotección para evitar los
posibles acosos en la vida privada por parte de personas maliciosas;
(3) Aprender a usar Internet de forma adecuada bajo la orientación de sus tutores o maestros;
(4) Evitar citas o reuniones con desconocidos en Internet para que los delincuentes no puedan aprovechar las
oportunidades y poner en peligro la seguridad de los menores.
20.3 Los tutores y las escuelas deben ofrecer mucha orientación a los menores cuando estos utilizan este
servicio. Los padres, sobre todo, deben preocuparse por el crecimiento de sus hijos, prestar atención a la
comunicación con ellos y orientarles sobre la cuestión de seguridad cuando navegan por Internet para tomar
precauciones. Si los padres (tutores) quieren que los menores (especialmente los menores de diez años) tengan
acceso a los servicios prestados por Tapon, deberán solicitar el registro de una cuenta en su propio nombre, y
formar juicio en calidad de tutores legales sobre si los servicios son aptos para menores.
21. Otros
Si tiene algún comentario o sugerencia sobre este Acuerdo o nuestro servicio, puede enviarnos un correo
electrónico a service@tapon.com y le atenderemos lo más rapidamente posible.
Tapon
LICENSED APPLICATION END USER LICENSE AGREEMENT